导演：Krzysztof,Krauze

主演：Robert,Gonera,亚采克·博尔丘赫,安杰列·查拉,塞萨里·科辛斯基

　　亚当（Robert Gonera 饰）和斯蒂芬（杰克·波楚许 Jacek Borcuch 饰）是两个充满了理想抱负的年轻人，他们想要开设属于自己的单车工厂，于是囊中羞涩的两人决定找银行贷款，可是，银行并不相信他们的这笔生意可以赚到钱还贷，拒绝了他们的请求。　　就在这个节骨眼上，亚当和斯蒂芬的老朋友杰拉德（安德热·柴拉 Andrzej Chyra 饰）出现在了两人的面前，并且愿意对他们施以援手。很快，工厂就建立了起来，一切似乎都走上了正轨，可此时，亚当和斯蒂芬却发现，杰拉德表面和善，可内心贪婪自私，正在觊觎着未来本该属于他们的财产。亚当和斯蒂芬决定结束和杰拉德的合作，可事情并没有他们想象中的那么简单。商人亚当·博雷茨基（Adam Borecki）的妻子有怀孕的危险，他正准备建造自己的房子。他们打算与合作伙伴 Stefan Kowalczyk 一起建造一家意大利踏板车组装厂，双方都在努力获得30 万美元的银行贷款。但银行要求提供担保与意大利经纪人的合同即将到期，斯特凡将亚当介绍给他的老邻居杰拉德·诺瓦克。他同意对一个有利可图的矿场主管的案件感兴趣，多亏了他，商人才得以获得贷款。然而，事实证明，该董事要求支付更高的贷款佣金。合伙人辞职，但杰拉德声称，通过将矿长从西班牙带到西里西亚，他产生了他有权获得报酬的费用。在亚当拒绝支付任何费用后，杰拉德在他父母家跟踪他并索要 6,000 美元，第一次殴打了亚当[2] [3]。杰拉德试图通过强盗手段来强制执行不存在的债务。因为他付钱给自己的暴徒，所以他强迫身体和精神上的暴力来送出剩余的积累的钱。但他不免除债务，仍索要保护费，加上虚息。由于警察拒绝帮助亚当和斯特凡，两人拼命赚钱来偿还债务。亚当在一家比萨店工作，而斯特凡则受雇于一位德国商人。与此同时，杰拉德仍然要求贡品：通过侵犯亚当的妻子，导致她流产，并迫使斯特凡说出亚当的下落[2]。斯特凡透露了亚当的住宿信息，亚当和他的朋友塔德乌斯（学生）住在一起。杰拉德入侵了亚当，并在此过程中让塔德乌什陷入了债务之中。被讹诈的人见别无他法，只好采取孤注一掷的办法。他们将杰拉德和他的保镖骗进塔德乌什的公寓。然后三人制服了歹徒，然后计划将他们带出城镇。塔德乌什在朋友面前假装腿脱臼，以免与他们一起骑行，因为担心后果。出城后，商人将杰拉德和他的助手绑了起来。杰拉德提到了亚当未出生的孩子，这激怒了商人，导致他刺伤了杰拉德，然后刺伤了他的助手。筋疲力尽的商人将受害者的衣服剥光并斩首，让俄罗斯黑手党的判决看起来像是谋杀案。然而，亚当无法原谅自己从受害者变成凶手。在最后一个场景中，他向警方报案[2]。